~~~~~~Lilypie Fifth Birthday tickers ~~Lilypie Second Birthday tickers~~~~~~

Tuesday, January 31, 2012

Xmas 2012 又是一年圣诞节

这一年的圣诞,新年,春节都过得匆忙,围绕着搬家事宜,加上我对穿越小说的痴迷,没有多少时间沉淀心情,体味当下。

好在有一帮朋友热闹地组织,在万颖家(我们的据点)的聚会很开心的,大家potluck的聚餐,孩子们的表演,妹妹可爱的公主裙礼物和瀚今的McQueen赛车。和朋友一道去了Tanglin Mall的泡沫雪景。新年的当天,搬家。

Another Christmas, another year, a growth in age, a growth in fine lines, a growth in contentedness, a growth in (hopefully) wisdom. Another beautiful year, where kids grew and expressed themselves better day by day.

We were buried in the mess of house shifting, and joined along the Christmas party organised by friends, and went for Tangling Mall's Snowy Christmas.

Thank god for what he has brought into my life, my love, and my family.

Monday, January 30, 2012

2nd Dec HJ's YE Concert 瀚今年终表演

12月2日,瀚今在小小学堂的年终表演,上了三四年的学,因为搬家也要转校了,真是舍不得,那一群朋友,青梅竹马呀,呵呵。

十月其它事 Other Happenings in Oct 2011

Backlog for Oct 11.

A. Circle Line opened and we went along with a few friends.

地铁环线开通,我们去凑热闹。

B. Raye's 8th Birthday, one of our best friends at Holland. Hardly see each other after our shift. Went back a few times but didn't meet them. In our circle of friends, it is rare that we have both boys and girls and who can play along well. Mei takes Renae as her best friend. :( Happy New Year! Raye and Renae and family!

志睿的8岁生日

C. 植物园里露天华乐交响乐团演出

Singapore Chinese Symphony Orchestra's performance at Botanic Garden.

D. Mei's taking a leisure at playing iPhone games with her favorite pink watch; she tries out my shoes and bags; Chen Chao's girl, Yi Xuan made her name as one of the little winners for naming the Tunnel Boring Machine as Downtown line.

休闲的妹妹;去做工的妹妹;朋友的女儿的照片。

十月大事件:瀚今五岁 backlog: Han Jin‘s Birthday in Oct

Han Jin's fifth birthday on 19 Oct, celebrated in 3 occassions.

十月瀚今的生日,分了三次过。

1. Han Jin + Yi Xuan + Angelina's birthday + Wan Ying's housewarming

A real joyous moment where all adults and kids had fun, with 3 different cakes (fruity tart from us, home made from Angelina, and icecream from Yi Xuan) -> result: icecream cake was the most popular.

- little dancers in tutu;
- mei mei has no stage fright and sang loudly at performance session;

1. 在万颖家

- 3 个蛋糕,佳佳3岁,Angelina 4 岁,瀚今5岁
- 小女生们组了个蓬蓬裙舞团
- 妹妹拿到麦克风一点也不羞涩

2. At the school  - the Little Skool House where Han Jin had spent nearly 4 tender years and we moved away. This was the last birthday he had there, and I had to say, it was really a very good centre and teachers are caring and putting heart into early childhood education. By the way, it is LSH By the Vista.

Han Jin requested a McQueen cake, his new favorite figure. The delicately drew cake was smashed by Mei Mei before we even put in the candles. Han Jin called up his pals, and distributed gifts. Clearly, he's at ease with his cliques.

2. 在瀚今的学校,瀚今特别要求定做了一个McQueen赛车的蛋糕,还没插上蜡烛,妹妹一巴掌就拍了过去,我的小辣椒呀。。

3. 圣淘沙3天2夜

生日第二天,去了圣淘沙新建的名胜世界。第一天游玩了Universal Studio 环球影城,瀚今没有怕过山车,玩了4,5遍,给小孩的。妹妹基本上没有什么玩,看看童话世界。

We went Sentosa Resort World the next day to continue the celebration, stayed at Festive Hotel, which is very family friendly. There are 1 queen sized bed, 1 queen sized sofa bed, and a bunk bed.

On the first day, we used the day pass to Universal Studio, not fully, as the children could not take some of the rides. Han Jin fancied the roller-coaster, but it is obviouslly not in his lead, so he settled for a smaller version and had fun with 4 or 5 rides. Mei Mei had very few rides, but made pretty faces around the Studio. Somehow, she developed this habit to pose for camera which I don't really like. It's harder to capture her moments.


Day 2, we made way to the swimming pool at Hard Rock Hotel as there is a man-made beach and bigger compound. We then spent time at the real beach, went to the Wave House, and watched people flying in simulated space.

At night, after Mei fell asleep, the trio of us made way to Hard Rock Cafe and enjoyed our beer and fries (Han Jin sticked to fries and refused to try beer). Mommy and Han Jin went up the stage, well, not to sing, but to listen to the birthday song for HJ.

第二天,我们去酒店的游泳池,在人造沙滩上玩,后来去海边的沙滩玩,看人冲浪,看人飞翔。晚上,我们三个去Hard Rock酒吧,喝喝酒,吃吃东西,妈妈和瀚今上台去,听主唱唱摇滚风味的生日快乐歌。


第三天,去看郑和下西洋的海事展览馆,中国最伟大的航海家,7下西洋,2万多人,62只长126米的木制宝船,192只小船。。。怎样的曾经的壮阔。。。

回家,甜蜜的家,疲惫的两小儿。

3rd day, we went to the Acquarium Museum which showcases the Great Voyage by Zheng He, a famous Ming (?) Dynasty Eunuch who ventured to Southeast Asia, Middle East and East African, brought silk, porceline and other Chinese culture along the naval expedition. He made 7 voyages and on display is a model of his Treasure Ship measured 126 meters long. This marked probably the greatest manhunt in water in the history of China.

Afteall, sweet home, two tired little tots posing for the lense.

Han Jin, Happy Birthday! I love you!

瀚今宝贝,妈妈爱你。。。

Saturday, December 31, 2011

2011 year end review 年终总结

1. 前九个月迷上了写日志 - 写了100 多篇
2. 后三个月迷上了穿越剧 - 看了30多篇小说,热情在持续,上来冒个泡,我还健在
3. 明天要搬家 - 为了孩子上学近,有优先权,有可能进好的小学
4. 刚刚升职 - vice president 算作高级经理,实在是幸运,年初感叹鱼与熊掌的时候是放弃了的
5. 合家幸福

听到我的穿越小说的召唤了,算做补历史知识了。。。

No entries for past few months, I was deeply addicted to time passing novels, travelling back in times into ancient China in different dynasties, read more than 30 books in last 3 months, and the passion is not dying down.

A review for 2011:

1. A very fulfilling year for me, as I indeed had the balance between work and life;
2. Life wise, my lovely family stayed together happily. Kids growing fast, and hubby and I grew older and closer day by day;
3. Life wise, I had lots of 'me' time, though in sacrifice of sleeping time. But these are the times keeping me sane and feeding the child in me. I was in love with blog writing for earlier part of the year, and new passion is the online time travelling novels.
4. work wise, I got the promotion that I didn't place high hope on. Well, I did perform, but I'm part time, I quit and re-joined. A big thanks to my manager who valued my contribution.
5. with the promotion, comes a sense of insecurity..... redundancy comes as a top-down approach...
6. We are shifting tomorrow to a place nearer to a desired primary school - hope it is a move worthwhile...

Happy New Year!

Sunday, October 9, 2011

F1

步步害的,两个礼拜没有更新,放的禁令也完全失效。九月底的F1方程式赛车:

- 在公司的楼上听引擎声;
- 公司楼下有UBS的F1战车试驾;
- 拜六在Plaza Singapura 孩子们试卡丁车;
- 拜六晚上去河畔等F1呼啸而过;
- 拜天邀朋友来家里看电视里的F1,喝酒聊天。

步步 + Steve Jobs

两个风马牛不相及的事和人。

步步:步步惊心,网络小说,最近改编的电视剧出台,一部穿越清史的爱情片。
Steve Jobs: Apple's founder, passed away on the day that iPhone 4S was launched, at the prime age of 56. 苹果的舵主,盛年56岁去世,iPhone4S 在同一天推出。

关联就在于,过去的两个礼拜,我在iPhone上看完了步步的小说,步步的电视剧,步步的续集小说。大致都在3,4点睡,最迟7点睡,7:18 起来上班。现在看完了,却是恍惚地不知道要做什么,只好再看第二遍的小说。。。

Bill Gates 在致Steve的哀悼上说:He has impacted the life of many, immeasurably... I guess so. 是呀,Steve的辉煌,影响了多少人,包括深夜不睡,在iPhone小小屏幕前落泪的我。。。

过了两个礼拜,已经没有刚看小说时肝肠寸断的感觉,却是如果不写出来,就不知道如何才可以收拾心情。。。 这一刻记得起的经典:

八阿哥:进了宫,不要像十弟生日那天装扮自己。。。那样的美丽太炫目。(情怯)
八阿哥:如果这是第一次,我会很开心的受用;如果这是最后一次,我宁愿永远留到将来用。(又是情怯)
四阿哥:即便丑陋,也要真实。(难得)
四阿哥:要想折腾自己,就关起门来自己折腾,别人不会打扰。(冷静地让人咬牙)
十三:非关风月,只为真心。(这样的朋友,不可多得)
十四:若能割舍,二七定能如意。(默默)
十阿哥:冰糖葫芦与芙蓉糕。
这一篇是写给自己的,你若是看不懂,不用紧。不然,我大力推荐:步步惊心。

最近一部让我动容的,应当还是十几岁时候的《武生泰斗》,已记不起武生什么样,可当时的震撼。也绝对不敢去搜索来再看,只怕破坏了心里的概念。

还有,25岁的心智,13,4岁的容貌,太便宜了吧?