办公室：爸爸有自己的办公室，贴着自己的名字和职位；妈妈坐在开放式的办公室里，站起来可以望得到整层楼的同事。
公司：爸爸的本地上市公司，第三梯板，股票S$0.35，潜力股，员工400；妈妈的国际投资银行，股票$26.6, 银行股，现在风险也挺大，全球员工5万，亚太7千多。
团队：爸爸有10多个职员；妈妈有6个。
职位：爸爸直接向CEO报告；妈妈在公司组织图上离CEO至少还有5，6层。
待遇：呵呵，保密。
是做小池子里的大鱼呢，还是大池子里的小鱼？是做凤凰尾巴上绚丽的羽毛呢，还是公鸡头顶上火红的冠带？
Went to daddy's office the other day on the way to IMM, the first time we were there.
He has his own office, bigger than that of our managing director. A local listed company vs an international investment bank. A Financial Controller in a local listed company vs a Vice President (urr, it's a big title, just a senior manager) in an investment bank. A big fish in a small pond vs a small fish in a big pond.
We are happy fish together, in our little family pond. :)
No comments:
Post a Comment