~~~~~~Lilypie Fifth Birthday tickers ~~Lilypie Second Birthday tickers~~~~~~

Friday, April 8, 2011

感恩的心 Be Grateful

生命无常,我小小的失落是真的不值得一提。要每日心怀感激,生命给与的幸福幸运。

- 几天前读报纸,看到在我们公司不远处发生车祸,一辆计程车和Lombogini跑车相撞,计程车里的孕妇被困一个多小时。报纸没有讲后来的故事,心里有一点忐忑,对孕妇和孩子特别心软。后来收到同事的邮件,她居然是我们另一个部门的同事,怀孕36周,现在ICU,靠生命支持。。。

- 今天早上搭地铁,出故障在其中困了一个多小时。广播里传来有人晕倒,怀疑心脏病发作,呼吁医务人员去抢救,犹豫了一下,自己十多年前的护理经验还可以用吗?

我们健康幸福,真的不可以抱怨。珍惜拥有,尽量回馈他人和社会。愿所有人健康平安!

A few incidents lately reminded me that we have to be grateful of what life brings to us, and in particularly, the health and happiness we have right now.

- a tragic serious motor accident turned out involved one of my colleagues in advanced stage of pregnancy. She is very likely to be paralysed, and now living on life support machines. Baby was taken out by C section, and they have a girl of 3 years old;
- a few other incidents involving young children in the newspaper: a 6-year-old boy fell off the window, and a 16-year-old girl fell into MRT track...

Incident happens. Be grateful!

上个周末在科学馆玩水和太空人的照片。嘉诚哥哥今天从我们家搬出去了,觉得家里好像空荡了许多,有一些操心他一个人可以吗?差几个月才18岁。还是孩子呀!要经常回来呀!

住了才一个月,就有点戚戚的感觉。忍不住想,当瀚今瀚月离家独立生活的时候,我会是多么的不舍。。。

No comments:

Post a Comment